ميزات جديدة

• أُضيفت لعبة MechCommander Gold (MechCommander وDesperate Measures).
• أُضيفت اللغة الأوكرانية.
• Age of Empires II: دعم عدة إصدارات من اللعبة. إذا كان لديك أكثر من إصدار مثبت (مثل 1.0c وUserPatch 1.5)، يمكنك اختيار الإصدار المطلوب من «الإعدادات ← مسارات الألعاب» أو من صفحة اللعبة أو داخل الغرفة مباشرة. تعرض قائمة الردهات الإصدار الذي يلعب به المضيف، وتعرض الغرفة إصدار كل لاعب، ويشغّل GameRangerX لديك الإصدار المطابق تلقائيًا. إذا لم يكن لديك هذا الإصدار فسيتم تنبيهك، لكن يمكنك دخول الغرفة رغم ذلك.
• Age of Empires وRise of Rome: إذا كان لديك عدة نسخ من اللعبة، يمكنك اختيار النسخة المطلوبة من «الإعدادات ← مسارات الألعاب» أو من صفحة اللعبة. يتم تنبيهك إذا كان المضيف يلعب بإصدار مختلف.
• Ghost Recon Advanced Warfighter 1 و2: يمكنك الآن دخول غرفة بدأت لعبتها بالفعل، كما في Medal of Honor. يمكن للمضيف بدء اللعبة بمفرده لينضم الآخرون لاحقًا.

تحسينات

• Age of Empires II: The Age of Kings: تبدأ اللعبة الشبكية فورًا دون انتظار نحو 30 ثانية على شاشة «إعداد لعبة متعددة اللاعبين».
• أصبح «البحث عن الألعاب المثبتة» يبحث في المجلدات الفرعية أيضًا، ويمكن اختيار المجلد بزر «استعراض».
• النقر على اسم اللاعب أو صورته في إشعار طلب الصداقة يفتح ملفه الشخصي.

إصلاحات

• Age of Empires: Rise of Rome: إصلاح خطأ كانت بسببه إصدارات المجتمع الشائعة (مثل «aoe-1» و«Đế chế» وEGO Play) تُغلق مباشرة بعد بدء لعبة شبكية.
• The Battle for Middle-earth: إصلاح خطأ كان بسببه لا يتم إنشاء غرفة المضيف داخل اللعبة تلقائيًا، فينتظر اللاعبون الآخرون نحو دقيقتين لبدء اللعبة.
• The Battle for Middle-earth: إصلاح خطأ كان بسببه مؤشر الفأرة يرتجف أثناء تحميل اللعبة وبين النقرات التلقائية في القائمة.
• Zero Hour: إصلاح خطأ كانت بسببه شارة GenTool في الردهة تعرض «بدون GT» للاعبين الذين ثبّتوا GenTool.

• تمت إضافة لعبتي Tom Clancy's Ghost Recon Advanced Warfighter وGhost Recon Advanced Warfighter 2.
• تمت إضافة لعبتي FIFA 07 وFIFA 10.
• تمت إضافة اللغتين المنغولية والهولندية.
• أصبحت الروابط في رسائل الدردشة قابلة للنقر وتُفتح في المتصفح.
• يمكن الآن نسخ الصورة المفتوحة بملء الشاشة أو حفظها من قائمة زر الفأرة الأيمن.
• تم إصلاح خطأ كان يسمح بالدخول إلى غرفة لعب عبر صديق أو البحث أو دعوة دون أن تكون اللعبة مثبتة.
• تم إصلاح خطأ كان يجعل إلغاء طلب الصداقة وحذف قناة دردشة العشيرة يتمّان دون تأكيد ويفتحان نافذة فارغة زائدة.
• The Battle for Middle-earth: تم إصلاح خطأ كان يمنع اللاعب الذي أعاد الاتصال بلعبة جارية من تشغيلها مرة أخرى.
• Stronghold Crusader: تم إصلاح خطأ كان يجعل اللعبة تبدأ لدى لاعب كان مضيفًا للتو ثم دخل غرفة لعب شخص آخر قبل أن تصبح لعبة المضيف متاحة.
• Stronghold Crusader وCrusader Extreme: تم إصلاح خطأ كان يجعل جدار حماية Windows يمنع اللاعبين من العثور على لعبة المضيف.

• تمت إضافة اللغة الفرنسية.
• يمكنك الآن اختيار صوت الرسائل من 10 أصوات مدمجة في الإعدادات ← الصوت. يبقى الصوت المعتاد هو الافتراضي.
• أُضيف إلى الإعدادات ← الصوت شريط لضبط مستوى أصوات العميل وزر لتجربة الصوت.
• أثناء تشغيل اللعبة لا يُصدر العميل أصوات الإشعارات، وتعود الأصوات بعد إغلاق اللعبة. يمكن إيقاف ذلك من الإعدادات ← الصوت. لا يتأثر الدردشة الصوتية بذلك.
• أُضيفت حماية من تكرار طلبات الصداقة. بعد الرفض الأول يمكن للاعب إرسال الطلب مجددًا بعد يوم، وبعد الثاني بعد أسبوع، وبعد الثالث لن يتمكن من ذلك أبدًا. خيار «رفض وعدم الاقتراح مرة أخرى» يوقف طلبات اللاعب فورًا.
• ظهرت في الإعدادات ← الخصوصية قائمة بجميع الطلبات المرفوضة: يظهر متى يمكن للاعب الطلب مجددًا، ويمكنك ترك ملاحظة لنفسك عن كل لاعب والسماح بطلباته من جديد.
• نافذة «إنشاء غرفة» تتذكر الآن كلمة المرور ونمط الوصف وروابط البث. تُطبَّق إعدادات بريميوم المحفوظة فقط ما دامت ضمن خطتك.
• C&C Generals / Zero Hour: التنقل التلقائي في القوائم لم يعد يعتمد على نصوص الأزرار ويعمل بأي لغة للعبة.
• C&C Generals / Zero Hour: التنقل التلقائي في القوائم يعمل الآن على شاشات 4K بدقة تصل إلى 4096×2560.
• إذا كانت المحادثة مفتوحة ونافذة العميل مصغّرة أو في الخلفية، فإن الرسالة الجديدة من المحاور تُصدر الآن صوتًا وتظهر في العداد على شريط المهام. وتُعلَّم كمقروءة عند عودتك إلى النافذة.
• رسائل المحادثة المفتوحة لم تعد تُظهر إشعارات منبثقة.
• لم يعد رأس الدردشة يُظهر المحاور على أنه «بعيد» بينما يكتب إليك.
• Age of Empires II: The Age of Kings: تفتح اللعبة الآن مباشرة على اللعبة الجماعية في جميع الإصدارات، وليس في بعض النسخ فقط. سابقًا كان كثير من اللاعبين يصلون إلى القائمة الرئيسية.
• The Battle for Middle-earth: تعمل اللعبة الجماعية الآن على التثبيتات التي تُشغَّل فيها اللعبة عبر مشغّل صغير. سابقًا كان هؤلاء اللاعبون يحصلون على خطأ في الشبكة ولا يجدون لعبة المضيف.
• Stronghold Crusader: إذا تعذّر الوصول إلى لعبة المضيف، فلن تبدأ اللعبة لدى اللاعب ويوضح العميل السبب. واللعبة التي أُغلقت لتعذّر الاتصال بالمضيف لم تعد تُعدّ عطلًا.
• C&C Generals: Zero Hour (Steam): إذا كان المسار launcher\Generals.exe محددًا في إعدادات اللعبة، فإن GameRanger X يشغّل الآن اللعبة نفسها بدلًا من هذا المشغّل.

• Age of Empires II (The Age of Kings وThe Conquerors): يمكنك الآن تحميل لعبة جماعية محفوظة. أنشئ غرفة بوضع «تحميل لعبة محفوظة»: يختار المضيف الحفظ داخل اللعبة وينضم اللاعبون الآخرون تلقائيًا.
• Yu-Gi-Oh! Power of Chaos: Joey the Passion: أصبح للغرف خيار السرعة «عادية / سريعة».
• Age of Mythology: التنقل التلقائي في قوائم اللعبة يعمل الآن بأي لغة للعبة.
• Age of Empires II: The Age of Kings: تم إصلاح مشكلة كانت تمنع اللعبة من التشغيل بعد اللعب عبر GameRanger X مع رسالة «requires DirectX 6.1a or higher»، حتى عند تشغيلها بدون GameRanger X.
• Medal of Honor: Allied Assault: حماية لعبة المضيف من التجمد (الضغط على مفتاحي القنبلة وإسقاط السلاح معًا) تشمل الآن الإصدار 1.00 أيضًا.
• Medal of Honor: لم يعد GameRanger X يمنعك من الانضمام بسبب «اختلاف الإصدارات».
• قائمة الغرف: يظهر اسم المضيف أو اللاعب الذي ابتعد عن الكمبيوتر باللون الرمادي.
• قائمة الغرف: عند تغيير المضيف يظهر المضيف الجديد فورًا، دون الحاجة إلى «تحديث».
• إصلاح أخطاء بسيطة وتحسينات أخرى.

• لغات جديدة: التركية والألمانية والرومانية.
• لعبة جديدة: Dungeon Keeper 2.
• يمكن الآن إصلاح قاعدة Windows Firewall التي تحجب لعبة بنقرة واحدة مباشرة من الغرفة.
• Medal of Honor: يمكن الآن للاعبين الذين يملكون نسخًا مختلفة من نفس إصدار اللعبة (مثل 1.11 مع تحديثات مختلفة) الانضمام إلى بعضهم.
• Medal of Honor: Allied Assault: أصبحت لعبة المضيف محمية الآن من التجمد الذي كان يحدث عندما يضغط لاعب على مفتاح القنبلة ومفتاح إسقاط السلاح في الوقت نفسه.
• تحسين أمان شبكة اللعبة.
• Age of Empires و Age of Empires II: The Age of Kings و Stronghold وألعاب DirectPlay الأخرى: إذا أُغلقت اللعبة مباشرة بعد البدء لأن Windows أو برنامج الحماية حجب مكوّن شبكة GameRanger X، فسترى الآن ما يجب تغييره.
• التسجيل: تختفي رسالة "كلمتا المرور غير متطابقتين" بمجرد تصحيح كلمة المرور، وليس فقط عند المحاولة التالية.
• Age of Mythology (الإصدارات الثلاثة كلها): يُستخدم الآن لقبك في GameRanger X كاسمك في ألعاب LAN؛ ويعود اسمك السابق بعد اللعبة.
• Age of Mythology (الإصدارات الثلاثة كلها): دخول تلقائي إلى غرفة اللعبة، للمضيف ولللاعبين الآخرين.
• يمكنك الآن حذف حسابك من الإعدادات؛ وتُحذف معه العشائر التي تملكها بعد تأكيد أسمائها.
• Warcraft III 1.26 (The Frozen Throne و Reign of Chaos): دخول تلقائي إلى غرفة اللعبة، للمضيف ولللاعبين الآخرين.
• Warcraft III 1.26: يُستخدم لقبك في GameRanger X كاسمك في اللعبة إذا كان بحروف لاتينية ولا يزيد عن 15 حرفًا؛ ويعود اسمك السابق بعد اللعبة.
• أصبح مبدّل اللغة في شاشة تسجيل الدخول وفي الإعدادات قائمة مدمجة مع أعلام.
• الإعدادات: عناوين الأقسام في الوسط ومنفصلة عن الخيارات أسفلها.

• لعبة جديدة: Links 2003 (غولف من Microsoft).
• لعبة جديدة: Stronghold Crusader Extreme بردهاتها الخاصة. كان لاعبو Extreme ينتهون سابقًا في غرف Stronghold Crusader، والإصداران لا يتصلان ببعضهما.
• Stronghold Crusader و Crusader Extreme: يُستخدم الآن اسمك في GameRanger X داخل اللعبة. كانت اللعبة تعرض دائمًا اسم اللاعب الخاص بها.
• Stronghold Crusader و Crusader Extreme: تم إصلاح خطأ كان يُبقي اللاعبين عالقين عند «waiting for host» إلى ما لا نهاية عندما يكون جهاز المضيف بطيئًا. ينضم اللاعبون الآن فور أن تصبح لعبة المضيف مفتوحة فعلًا.
• Stronghold Crusader و Crusader Extreme: يدخل اللاعبون لعبة المضيف أسرع بنحو 15 ثانية.
• Stronghold Crusader Extreme: تم إصلاح خطأ كان العميل بسببه لا يرى اللعبة قيد التشغيل. لم تعد تظهر رسالة «فشل تشغيل اللعبة» الخاطئة، وتظهر حالتك «في اللعبة»، ويُلاحظ إغلاق اللعبة.
• Heroes of Might and Magic V: Tribes of the East: تم إصلاح خطأ كان اللاعبون على شبكات مختلفة بسببه لا يرون ألعاب بعضهم في «Local Network».
• Heroes of Might and Magic V: Tribes of the East: يُستخدم الآن اسمك في GameRanger X داخل اللعبة.
• Heroes of Might and Magic V: Tribes of the East: ينتظر اللاعب الآن حتى ينشئ المضيف الغرفة، وبعدها فقط يشغّل اللعبة.
• Heroes of Might and Magic V: Tribes of the East: يتم تخطي المقاطع الافتتاحية.
• Heroes of Might and Magic V: Tribes of the East: تُغلق اللعبة فورًا عندما يضغط المضيف «إلغاء اللعبة».
• Heroes of Might and Magic V: Tribes of the East: تم إصلاح خطأ كانت Heroes V الأصلية (غير المتوافقة مع Tribes of the East) تُعتبر بسببه هذه اللعبة.
• Battle for Middle-earth II: Rise of the Witch-king: تم إصلاح خطأ كان المضيف الذي يستخدم تعديلًا (مثل Realms in Exile) يعلق بسببه عند «بانتظار المضيف».
• تم إصلاح خطأ كانت تبقى بسببه ردهة فارغة في القائمة بعد مغادرة المضيف أو فقدانه الاتصال. تنتقل الغرفة الآن إلى لاعب متصل، أو تُحذف.
• تم إصلاح خطأ كانت اللعبة تبدأ بسببه بدون شبكة عندما يمنع برنامج مكافحة الفيروسات أو Windows برنامج GameRanger X من الاتصال بها. في هذه الحالة لم تعد اللعبة تبدأ؛ وإذا حدث ذلك للمضيف، يُلغى البدء للجميع ولا ينتظر اللاعبون إلى ما لا نهاية.
• تم إصلاح خطأ كان ينقطع بسببه الاتصال بالمضيف عند الانتقال إلى غرفة أخرى.
• إذا لم يتصل بك المضيف، فإنك تتصل به الآن بنفسك بدلًا من انتظار «انتهاء مهلة الاتصال».
• تم إصلاح خطأ كان اللاعبون في الغرفة يفقدون بسببه الاتصال ببعضهم عندما يوقف المضيف اللعبة قبل بدء المباراة.
• اللاعبون الذين انضموا للتو إلى ردهة يتصلون بشكل أسرع.
• فلتر جديد «ألعابي»: يعرض ردهات الألعاب المثبتة على جهازك فقط.
• تُظهر معلومات الغرفة أي اللاعبين في اللعبة، ومن ينتظر، ومن غير متصل.
• الدردشات: تم إصلاح خطأ كان سطر «يكتب...» بسببه يغطي آخر رسالة.
• في كل دردشة زر للانتقال إلى أحدث الرسائل.
• لم تعد الرسائل الجديدة تمرّر الدردشة إلى الأسفل أثناء قراءتك الرسائل الأقدم.
• تم إصلاح خطأ كانت الرسائل الخاصة المرسلة إلى صديق أثناء اللعب تصل بسببه بترتيب غير صحيح.
• تم إصلاح خطأ كان يختفي بسببه عدّاد الرسائل غير المقروءة من زر شريط المهام، بما في ذلك بعد عودة النافذة من علبة النظام.
• الدردشة في اللوحة اليمنى: التمرير لأعلى يحمّل الرسائل الأقدم، كما في صفحة «الرسائل».
• تنتقل اللوحة اليمنى مباشرة إلى محادثة أخرى عندما تكون إحداها مفتوحة بالفعل.
• أثناء فتح دردشة في اللوحة اليمنى، يظهر أصدقاؤك المتصلون بجانبها مع عدّادات الرسائل غير المقروءة، فتنتقل إلى محادثة أخرى بنقرة واحدة.
• اختر ألوانًا منفصلة لرسائل اللاعبين الآخرين في دردشة الردهة وفي الدردشات الخاصة (الإعدادات > ألوان الرسائل)، مع معاينة.
• في غرفة الردهة زر جديد يخفي صورة اللعبة أو يظهرها.
• أصبح من السهل قراءة شريط حالة الغرفة (تم تشغيل اللعبة، جارٍ البدء، بانتظار المضيف) وتحذير جدار الحماية فوق الصورة.
• في الغرفة التي تحمل صورة اللعبة، أصبحت علامة تبويب «الإعدادات» لدى المضيف أسهل في القراءة، والخيارات المحددة واضحة.
• المظهر الفاتح: تم إصلاح خطأ كانت صورة الخلفية بسببه مغطاة بضباب أبيض.
• إصلاح أخطاء بسيطة.

• Age of Empires III وThe WarChiefs وThe Asian Dynasties: بعد «بدء» تُجتاز قوائم اللعبة نيابةً عنك.
• Age of Empires III: يُستخدم اسمك في GameRanger X داخل اللعبة؛ وإن لم يكن لديك ملف لاعب بعد، يُنشأ لك تلقائيًا.
• بعد استيقاظ الكمبيوتر من وضع السكون، يعيد التطبيق الاتصال تلقائيًا خلال ثوانٍ وتتحدث قائمة الغرف.
• Medal of Honor: لم يعد بإمكانك الانضمام إلى مضيف لديه إصدار مختلف من اللعبة - كان ذلك يجمّد اللعبة لدى الجميع في الغرفة.
• القائمة الجانبية: يظهر العنصر المحدد بإطار بنفسجي.
• أصبح لغرف C&C Generals Zero Hour وStronghold Crusader مظهر خاص بها.
• إذا حذف برنامج مكافحة الفيروسات أحد مكونات GameRanger X اللازمة لتشغيل الألعاب، يستعيده التطبيق ويحاول مجددًا؛ وإذا حُذف مرة أخرى، تظهر لك طريقة إضافة استثناء في برنامج مكافحة الفيروسات.
• C&C Generals / Zero Hour: عندما يحظر Windows إعدادات اللعبة في «المستندات» (الوصول المتحكم به إلى المجلدات أو OneDrive)، توضح الرسالة ما يجب تغييره بدلًا من «فشل تشغيل اللعبة».
• C&C Generals / Zero Hour: رسالة واضحة عندما يمنع برنامج حماية GameRanger X من الاتصال باللعبة.
• إصلاح أخطاء بسيطة وتحسينات صغيرة.

• تصميم جديد للتطبيق، وصورة خلفية خلف التطبيق بالكامل (يمكن إيقافها من الإعدادات > الحساب) وشاشة تسجيل دخول جديدة.
• قائمة الغرف أصبحت جدولًا واحدًا: رتّبها حسب اللاعبين أو زمن الاستجابة بالنقر على عنوان العمود. ويظهر علم بلد المضيف.
• يمكنك رؤية من يكتب الآن في الرسائل الخاصة ودردشة العشيرة ودردشة الغرفة.
• لعبة جديدة: Yu-Gi-Oh! Power of Chaos: Joey the Passion (لاعبان). بعد «بدء» تُجتاز قوائم اللعبة نيابةً عنك - يصل المضيف إلى شاشة الانتظار وينضم اللاعب الآخر إلى مبارزته.
• لم يعد حقل إدخال دردشة الغرفة يختفي تحت شريط «اللعبة قيد التشغيل» أثناء اللعب.
• إصلاح أخطاء بسيطة.

• Battle for Middle-earth وBFME II وRise of the Witch-king: بعد «بدء» تُنشأ لعبة المضيف تلقائيًا وينضم إليها اللاعبون الآخرون بأنفسهم - دون التنقل في القوائم.
• Battle for Middle-earth وBFME II وRise of the Witch-king: يُستخدم اسمك في GameRanger X في ردهة اللعبة الشبكية.
• Battle for Middle-earth: لم يعد الفيديو التمهيدي الطويل يُعرض.
• الدردشة في اللوحة الجانبية: يمكنك حذف رسالتك كما في صفحة «الرسائل».
• يمكن إغلاق نافذة التحديث عند التشغيل بزر «لاحقًا» ما لم يكن التحديث إلزاميًا.
• زر «إيقاظ» في الغرفة يشغّل صوت البوق مجددًا.
• إصلاح أخطاء بسيطة.

• قائمة الغرف: أصبح زمن الاستجابة أفضل وأكثر ثباتًا.
• الدردشة: يتم الآن حظر الصور الفاضحة أو تمويهها.
• إصلاح فشل الاتصالات عبر خادم الترحيل بعد بقاء قائمة الغرف مفتوحة لفترة طويلة.
• إصلاح أخطاء بسيطة وتحسين الاستقرار.

• قائمة الغرف: قبل الانضمام، يظهر الآن زمن الاستجابة المباشر بينك وبين مضيف كل غرفة عامة.
• الألعاب: مرشّحات حسب النوع مع عدد الألعاب، وصفحة لعبة معاد تصميمها، وأصبحت علامة «مثبّتة» وزر «تشغيل» واضحين على أي غلاف.
• الدردشة: اختر حجم النص من الإعدادات > الحساب (صغير، عادي، كبير، كبير جدًا).
• الدردشة: تُعرض الصور المتعددة في الرسالة الواحدة كشبكة مرتّبة، ويقع حقل الإدخال على سطر واحد مع أزراره.
• إصلاح أخطاء بسيطة وتحسين الاستقرار.

• أُضيفت لغتان جديدتان: الإسبانية والبرتغالية (البرتغال).
• تحسّن زمن الاستجابة (ping): أصبح الآن أقل بنحو النصف.
• Medal of Honor: يمكنك الآن دخول الغرفة أثناء سير اللعبة — انقر على «الانضمام» للدخول إلى لعبة المضيف. ويمكن للمضيف أيضًا بدء اللعبة بمفرده.
• إصلاح مشكلة الاتصال عند وجود عدد كبير من اللاعبين على الشبكة.
• لم تعد القوائم وقوائم النقر بزر الفأرة الأيمن والمرشّحات والتلميحات تومض عند فتحها أو إغلاقها.
• تعرض لوحة الشبكة الآن سلوك NAT المُقاس فقط، دون تخمينات حول الجاهزية لاتصال P2P.

• لم يعد الانتقال إلى صفحة أخرى أثناء المباراة يعيد تشغيل الشبكة أو اللعبة.
• يتابع العميل الآن اللعبة الجارية حتى عندما يكون مصغّرًا أو خلف نافذة اللعبة، لذلك تعود الغرفة إلى حالتها الطبيعية عندما يغادر الجميع المباراة.
• لم تعد أسماء الغرف في قائمة الردهات تقطع الجزء السفلي من الحروف.
• تُفتح قوائم النقر بزر الماوس الأيمن دون وميض.
• عادت المسافات في القائمة اليسرى متساوية، ولم يعد العنصر المحدد يُقطع عند حافة النافذة.

• إضافة المظهر الفاتح: اختر «داكن» أو «فاتح» من الإعدادات > الحساب.
• مظهر داكن مُحدَّث: خلفية رمادية أنعم، ونص ثانوي أسهل في القراءة، وأزرار وقوائم بارزة.
• أسماء المشتركين المميزين تتلألأ الآن بوميض متحرك في جميع الباقات، بما فيها Silver وGold.
• لم يعد بالإمكان جعل الغرفة أكبر من عدد اللاعبين الذي تدعمه لعبتها.
• أسماء الردهات ذات تأثير الاهتزاز لم تعد تُقطع عند الحواف.
• روابط التواصل الاجتماعي في الملف الشخصي: اسم مستخدم Discord لم يعد يفتح صفحة غير صالحة، بل يُنسخ عند النقر عليه، وأسماء Twitch وYouTube وInstagram وFacebook تفتح الملف الصحيح.
• الدردشات الخاصة: انقر على اسم اللاعب أو صورته في أعلى الدردشة لفتح ملفه الشخصي.
• لم يعد بإمكان المضيف إنهاء مباراة جارية للجميع؛ بعد أول 90 ثانية يكتفي زر المضيف بإخراجه من اللعبة.

• أُضيف دعم Medal of Honor: Allied Assault وSpearhead وBreakthrough.
• C&C Generals: تحسّن أداء النقرات التلقائية في القوائم.
• Battle for Middle-earth: لم يعد لعب عدة مباريات متتالية يبطئ العميل أو يعطّل اتصال المباراة التالية.
• Age of Empires III وAge of Mythology وWarcraft III: يجد اللاعبون لعبة المضيف بشكل موثوق على الأجهزة التي تحتوي على عدة محولات شبكة (VPN وWi-Fi وكابل في الوقت نفسه).
• Warcraft III: إذا حجز Windows منفذ الشبكة الخاص باللعبة (غالبًا بعد تثبيت Hyper-V أو WSL أو Docker)، يشرح العميل الآن كيفية الإصلاح بدلًا من فشل اللعبة في الاستضافة أو الانضمام.
• أُصلحت حلقة شبكة في غرف Age of Empires III وAge of Mythology كانت قد تُغرق الاتصال بحزم متكررة للبحث عن اللعبة.
• تحسّن أمان شبكة اللعب: أصبحت تنقل حركة اللعب بين اللاعبين فقط.
• تحسّن زمن الاستجابة (ping) المعروض في الردهة.
• لم تعد الشبكة الافتراضية تحتاج إلى تثبيت Microsoft Visual C++ Redistributable.
• يخبرك المثبّت فورًا أن Windows 10 أو أحدث مطلوب.
• في نافذة كلمة مرور الغرفة يكون المؤشر في حقل كلمة المرور مباشرة.
• لم يعد الخروج من الغرفة يعيدك إليها بعد لحظة.
• إذا لم تبدأ لعبتك بعد أن بدأ المضيف المباراة، تعود الغرفة إلى حالتها الطبيعية عندما يغادر اللاعبون الآخرون اللعبة بدلًا من البقاء عالقة على «تم تشغيل اللعبة».
• لم يعد الخروج من الغرفة مباشرة بعد انتهاء اللعبة يجعل العميل يواصل محاولة الاتصال بلاعبي تلك الغرفة المغلقة، وتتصل الغرفة التالية دون تأخير 20 ثانية.
• لم يعد فتح لعبة في قائمة الألعاب يسجّل خروجك.
• يطلب تسجيل الخروج الآن التأكيد أولًا.
• يعرض منتقي الملفات في الدردشة الصور فقط، وتُرفض الملفات الأخرى التي تسحبها أو تلصقها مع رسالة بدلًا من تجاهلها.
• يمكنك نسخ صورة من الدردشة إلى الحافظة من عارض الصور أو بالنقر بزر الماوس الأيمن.
• النقر على رد مقتبس ينقلك إلى الرسالة الأصلية.
• تبقى لافتات GIF المتحركة للملف الشخصي والعشيرة متحركة لأعضاء Platinum.
• إذا حظر برنامج مكافحة الفيروسات أحد مكونات GameRanger X، تذكر رسالة خطأ التشغيل ذلك وتشرح كيفية الإصلاح.
• تحذّرك نافذة التحديث عندما تكون لعبة قيد التشغيل، لأن التحديث يعيد تشغيل GameRanger X ويخرجك من المباراة.
• لم تعد بطاقات الردهات والأصدقاء تومض عندما يكون المؤشر على حافتها.
• لم يعد GameRanger X ينشئ مجلدات إعدادات Battle for Middle-earth وGenerals Zero Hour عندما لا تكون هذه الألعاب مثبتة.

• يمكنك الآن إرسال لقطات الشاشة والصور في دردشات الردهة والرسائل الخاصة والعشيرة والدعم: الصقها باستخدام Ctrl+V أو اسحب ملفًا أو اضغط على زر المشبك. تبقى الصور التي لم ترسلها بعد في الدردشة، مثل النص غير المرسل.
• اللغة التشيكية: التطبيق بالكامل وقائمة شريط المهام وشروط الاستخدام وسياسة الخصوصية متوفرة الآن باللغة التشيكية.
• أجزاء أكثر من التطبيق تتبع لغتك: صفحة تفاصيل اللعبة والقوائم المنسدلة وشاشات التحميل والإشعارات ورسائل الخادم وتنبيهات الردهة والدردشة الصوتية والتواريخ والأرقام وأسماء الدول.
• عندما يتعطل الاتصال المباشر بأحد اللاعبين، تعيد اللعبة الآن الاتصال عبر خادم الترحيل الخاص بنا.
• تنبهك الردهة عندما يحظر جدار حماية Windows لعبتك، مع خطوات الإصلاح وزر "التحقق مرة أخرى".
• تظهر الصور الرمزية ولافتات الملف الشخصي وشعارات العشائر من جديد.
• تعرض الدردشة وقائمة الأصدقاء حالة الاتصال الحقيقية ووقت "آخر ظهور".
• عندما يغادر المضيف، لم تعد الردهة تحتفظ بتنسيق الاسم المميز أو روابط البث الخاصة بالمضيف السابق.
• يظهر الآن تلميح "مطلوب صلاحيات المسؤول" عندما يتعذر تشغيل الشبكة الافتراضية بسبب نقص الصلاحيات.

• أصبحت Army Men RTS مدعومة الآن.
• لم يعد اللاعبون الذين غادروا الغرفة يظهرون في لوحة الاتصال الخاصة بها، ولم يعد زر «بدء اللعبة» يحتسبهم جاهزين.
• لم تعد عودة صديق من حالة «بعيد» تُطلق إشعار «متصل الآن».

• C&C Generals / Zero Hour: تتنقل اللعبة الآن عبر القوائم بنفسها، فتُنشأ غرفة المضيف وينضم إليها اللاعبون الآخرون تلقائيًا (يُرجى عدم تحريك الماوس أثناء ذلك). كما تبدأ اللعبة أسرع دون نافذة GenTool ومقاطع الفيديو الافتتاحية، ولم تعد إعدادات الرسومات مثل دقة الشاشة تُعاد إلى 800x600، ولم تعد لعبة المضيف تتعطل عند تشغيلها مرة ثانية على التوالي.
• بعد المباراة، ينتظر زر «بدء اللعبة» الآن حتى يعيد جميع اللاعبين الاتصال بدلًا من أن يصبح قابلًا للنقر مبكرًا.
• تعكس أشرطة الاتصال في قائمة الردهات الآن جودة الاتصال الفعلية بدلًا من ظهورها باللون الأحمر لكل ردهة تقريبًا.
• بالإضافة إلى عدة إصلاحات أصغر في العميل.

• يعرض عدّاد أخضر على أيقونة الأصدقاء عدد أصدقائك المتصلين.
• لم يعد المثبّت يشغّل PowerShell، مما يُفترض أن يقلل تحذيرات الفيروسات الخاطئة من Windows Defender.
• لم تعد أيقونات GameRanger X على شريط المهام وسطح المكتب تصبح فارغة مباشرة بعد التحديث.

• الضغط على «بدء» وأنت وحدك في الردهة يطلب منك الآن انتظار لاعب آخر، بدلًا من تشغيل لعبة لا يستطيع أحد الانضمام إليها.
• تظهر ردود الدعم على بلاغات الأخطاء الخاصة بك الآن في الرسائل، حتى لو وصلت وأنت غير متصل.
• يُكتشف نوع الشبكة (NAT) في اللوحة الجانبية من جديد على الأجهزة التي يفضّل فيها اتصال الإنترنت بروتوكول IPv6.

• أصبح لـ GameRanger X مثبّت لنظام Windows 10 بإصدار 32 بت.
• أصبحت Warcraft III: Reign of Chaos الآن لعبة منفصلة عن The Frozen Throne (التصحيحات الكلاسيكية 1.26–1.27).
• لم يعد اختصار سطح المكتب يعرض أيقونة فارغة مباشرة بعد التحديث.

• تعمل Warcraft III وAge of Mythology وAge of Empires III وHeroes III وThe Battle for Middle-earth من جديد على الأجهزة التي لم يُثبَّت عليها Microsoft Visual C++ runtime.
• عند بدء لعبة Battle for Middle-earth بمفردك، يخبرك العميل الآن بأن لاعبًا آخر مطلوب، بدلًا من الانتظار ثم الفشل في الاتصال.

• تعمل Warcraft III من جديد عندما يكون مسار اللعبة محفوظًا بشرطات مائلة للأمام، كما تعمل Warcraft III 1.28 والإصدارات الأحدث، التي لا تحتوي على war3.exe، من الملف الذي اخترته.

• Age of Empires III وAge of Mythology، جميع الإصدارات: يمكن للاعبين الذين كانت لشبكة Wi-Fi أو Ethernet لديهم أولوية على محول GameRanger X الانضمام إلى اللعبة من جديد؛ إذ لم يكن المضيف يراهم وهم يبحثون، فبقيت ردهتهم فارغة.
• تُظهر التلميحات داخل الغرفة حول كيفية إنشاء لعبة أو الانضمام إليها أسهمًا من جديد بدلًا من رموز مشوّهة، كما تخلّصت بضعة نصوص إنجليزية أخرى من رموزها المعطوبة.
• أُصلحت الترجمات في أنحاء التطبيق: النصوص التي لم تكن تتبع اللغة التي اخترتها، مثل حالة GenTool في غرف Generals وزر «توسيع» في صفحة Premium وغيرها، أصبحت مترجمة الآن، وبعض المواضع التي كانت تعرض أسماء تقنية بدلًا من النص تعرض الآن صياغة سليمة.
• أصبح لزر تنسيق النص في الدردشات تسمية واضحة وأيقونة على شكل حرف، فلم يعد يبدو كأنه وسيلة لإرفاق الملفات.
• إذا كانت في جدار حماية Windows قاعدة تمنع لعبة من استقبال البيانات، فستعرف عند بدء اللعبة أي قاعدة هي، بدلًا من الانتظار في ردهة لا يظهر فيها أحد أبدًا. كما يُسمح للعبة بالمرور عبر جدار الحماية تلقائيًا عند تشغيلها أول مرة.
• يعرض زر التطبيق على شريط المهام عدد الرسائل والإشعارات غير المقروءة لديك.
• تعرض قائمة الردهات عدد اللاعبين في كل لعبة أولًا بأول مع دخول الناس وخروجهم، بدلًا من العدد الذي كان عند فتحها.
• اختفى نهائيًا مؤشر الكتابة الوامض الذي كان يظهر في أي نص تنقر عليه.
• يبقى اللاعب في وضع الإخفاء مخفيًا في دردشة الردهة: لم يعد اسمه يُظهر باقته أو لون المشرف، ولم يعد تمرير المؤشر فوقه يكشف هويته. وتبقى الرسائل المكتوبة في وضع الإخفاء كذلك بعد إيقافه.
• لم تعد الصفحات وعلامات التبويب تومض: لم تعد قائمة الردهات ومكتبة الألعاب تفرغ في كل زيارة، وتتبدل علامات التبويب فورًا، وتظهر القوائم والصفحات دفعة واحدة بدلًا من ظهورها جزءًا جزءًا.
• تنتقل الجولة الترحيبية بين الشرائح بسلاسة بدلًا من وميض بطاقة فارغة، ولم تعد صورها تظهر متأخرة.
• تعرض الرسائل في لوحة الدردشة الجانبية علامة واحدة عند الإرسال وعلامتين عند القراءة، كما في صفحة الرسائل.
• أثناء انتظارك أن يحمّل المضيف اللعبة، يمكنك الآن المغادرة بزر «إلغاء» والعودة بزر «انضمام».
• في النافذة الضيقة تنطوي القائمة الجانبية تلقائيًا لتفسح المجال للصفحة، ويُحفظ اختيارك إبقاءها مطوية على الشاشة العريضة.
• في النافذة الصغيرة: تُمرَّر القائمة الجانبية بدلًا من إخفاء أزرارها السفلية، ولم تعد الإعدادات تقطع أسماء الأقسام، ولم يعد مربع الرسالة في الدردشات منضغطًا إلى شريط رفيع، وتحتفظ دردشة الردهة دائمًا بمساحة للرسائل.

• تتسع ردهات Stronghold لـ 8 لاعبين بدلًا من 4، وهو ما تدعمه اللعبة نفسها.
• أصبح زر العودة إلى لعبة جارية يحمل اسم «انضمام» بدلًا من «تسجيل الدخول».
• يمكن الآن مغادرة نافذة اختيار الدولة: زر جديد «استخدام حساب آخر» يسجّل خروجك، فلم يعد اختيار الحساب الخطأ عند تسجيل الدخول طريقًا مسدودًا. وأُزيل زر الإغلاق الذي لم يكن يفعل شيئًا.
• لم يعد F5 يعيد تحميل التطبيق، ولم يعد F3 يفتح شريط بحث فوقه، ولم يعد مؤشر الكتابة الوامض يظهر في النص العادي (كان سببه F7).
• يبدأ Shift+Enter سطرًا جديدًا في مربع الرسالة، وتحتفظ الرسائل بفواصل الأسطر.
• تبقى الرسالة التي بدأت كتابتها في مكانها عندما تعود من دردشة أخرى.
• توضح الدردشة الصوتية الآن سبب عدم توفر الميكروفون، سواء كان محظورًا أو غير موجود أو مشغولًا ببرنامج آخر، وما يجب فعله، بدلًا من عدم فعل أي شيء.
• لم يعد رفض الإذن بالميكروفون مرة واحدة يعطّل الدردشة الصوتية نهائيًا، ويعود الصوت إلى الميكروفون الافتراضي عند فصل الميكروفون الذي اخترته.
• لم تعد الرموز التعبيرية تختفي عندما يتعذر تنزيل صورها: يُعرض الرمز العادي بدلًا من المتحرك، في الرسائل ومربع الرسالة والمنتقي، دون أيقونة صورة معطوبة بجانبه.
• لم يعد التحديث اختياريًا: عند تشغيل التطبيق ووجود إصدار جديد، يُثبَّت قبل أن تتابع. وإذا تعذر جلب التحديث نفسه، يُفتح التطبيق رغم ذلك.
• أصبحت الواجهة باللغة العربية مرتبة من اليمين إلى اليسار كما ينبغي: الحشوات والحدود على الجانب الصحيح، والشارات واللوحات على الحافة الصحيحة، والأسهم تشير إلى الاتجاه الصحيح، ولم تعد الحروف تتفكك في أسماء المستخدمين.

• تحت اسم الشخص الآخر في المحادثة يمكنك رؤية آخر وقت كان فيه متصلًا، بدلًا من «غير متصل» فقط.
• يصل إلغاء اللعبة الآن إلى الخادم: يُطلب من اللاعبين الآخرين الخروج، ولم يعد يظهر الخطأ الكاذب «تعذر إلغاء اللعبة».
• لم تعد نافذة الملصقات مقطوعة: في دردشة العشيرة كان يظهر شريط ضيق بملصق واحد فقط.
• لم يعد الملف الشخصي يومض: كان العميل يعيد طلب الحساب في حلقة متكررة.
• لم يعد العميل يومض بعد تسجيل الدخول عبر Google أو Discord: كانت النافذة تعيد التحميل في حلقة متكررة.
• Age of Empires 1: Rise of Rome: يتصل اللاعبون بلعبة المضيف عندما يدعم الموجّه UPnP.
• لم يعد الاتصال باللاعبين الآخرين ينقطع عند الانتقال بسرعة من ردهة إلى أخرى.
• Age of Empires 1 و2: ينضم اللاعب الثاني إلى لعبة المضيف فورًا تقريبًا، بدلًا من الانتظار السابق نحو 15 ثانية.
• Age of Empires 2 (الأصلية): لم تعد اللعبة تتعطل عند التشغيل، ويتصل اللاعبون بلعبة المضيف.
• Stronghold Crusader: يتصل اللاعبون بلعبة المضيف من جديد عندما يدعم الموجّه UPnP.
• Age of Empires: يتصل اللاعبون بلعبة المضيف من جديد، بدلًا من نافذة «البحث عن جلسة» التي لا تنتهي.
• تعمل Age of Empires بمفردها من جديد: لم يعد العميل يترك في مجلد اللعبة ملفًا مساعدًا كان يعيق التشغيل العادي.
• لم يعد الاتصال باللاعبين الآخرين في الردهة ينقطع مرة كل نصف دقيقة تقريبًا: لا حاجة بعد الآن لإعادة الانضمام عدة مرات.
• تبدأ Age of Empires 1 لدى المضيف من جديد: لم تعد اللعبة تُغلق من تلقاء نفسها بعد ثوانٍ من إنشائها.
• في Age of Empires 1 يجد اللاعبون لعبة المضيف وينضمون إليها من جديد.
• في Warcraft III يرى اللاعبون لعبة المضيف من جديد: كانت ردهتهم تبقى فارغة.
• عندما يلغي المضيف اللعبة، تُغلق Warcraft III الآن لدى جميع اللاعبين، لا لدى المضيف فقط.
• إذا كانت اللعبة قيد التشغيل بالفعل، يحذّرك «بدء اللعبة» الآن ويطلب منك إغلاقها، بينما كان التشغيل سابقًا لا يفعل شيئًا دون أي تنبيه.
• تُفتح المحادثة على أحدث الرسائل من جديد، بما في ذلك عند العودة إلى محادثة لم يصل فيها شيء جديد.
• لم تعد المحادثة فارغة عندما تغادرها وتعود إليها مباشرة.
• أصبح سجل المحادثة كاملًا متاحًا: تُحمَّل الرسائل الأقدم أثناء التمرير للأعلى. سابقًا كانت تظهر آخر 50 رسالة فقط.
• لم تعد النوافذ والقوائم المنسدلة تومض عند فتحها وإغلاقها.
• أصبح في منتقي الألعاب عند إنشاء ردهة بحث، وأصبحت القائمة أطول.
• أُزيلت من المنتقي الألعاب التي تعذر تشغيلها.
• تُعرض التواريخ والأوقات بلغة الواجهة.
• تُرسل بيانات التشخيص تلقائيًا فقط عندما تفشل اللعبة في البدء أو تتعطل أو لا يستطيع اللاعبون الاتصال. لم يعد إنهاء اللعبة أو إلغاؤها يرسل أي شيء.
• تُحفظ التقارير المرسلة يدويًا من «المساعدة» بشكل منفصل عن التقارير التلقائية.

• لم تعد دردشة الشريط الجانبي تخلط ترتيب الرسائل عند التبديل بين علامات التبويب ثم العودة.
• شارة جديدة للرسائل غير المقروءة على أيقونة دردشة الشريط الجانبي عند وصول رسالة خاصة.
• يفتح زر «العب» في صفحة الألعاب الآن قائمة الردهات مصفّاة حسب تلك اللعبة.

• زاد الحد الأقصى لطول وصف الردهة من 35 إلى 45 حرفًا.

• إصلاح الأخطاء.

• تحسّن ثبات الاتصال بالردهات في Command & Conquer: Generals Zero Hour للمستخدمين ذوي الاتصال غير المستقر أو الذين يستخدمون VPN. يكرر المضيف الآن إعلانات الشبكة الأساسية للردهة، مما يقلل احتمال ألا يرى اللاعب المنضم الردهة التي أُنشئت.

• أُصلح خطأ الاتصال بالردهات في Command & Conquer: Generals Zero Hour. ينتظر تشغيل اللعبة الآن حتى تصبح قناة الشبكة جاهزة تمامًا، مما يضمن أن يجد اللاعبون الآخرون المضيف بثبات.
• تم توسيع بيانات التشخيص المرفقة بالطلبات المرسلة من قسم «المساعدة». يتضمن التقرير الآن أيضًا سجلات وحدة الشبكة داخل اللعبة، مما يسرّع معالجة الطلبات المتعلقة بمشكلات الاتصال.

• 🎉 الإطلاق الرسمي لـ GameRanger X 1.0!